Convert measurements instantly, then use Mary’s quick-reference charts for temperatures, butter and baking pans.
Mary’s recipes use U.S. customary measurements unless otherwise stated. Metric conversions are rounded for everyday cooking.
Active Cooking Converter
Ingredient conversions are approximate because ingredients can settle or be measured differently. For baking, use the gram weight supplied by the original recipe whenever possible.
Quick Kitchen Equivalents
Measurement
Equivalent
3 teaspoons
1 tablespoon
4 tablespoons
¼ cup
5 tablespoons + 1 teaspoon
⅓ cup
8 tablespoons
½ cup
12 tablespoons
¾ cup
16 tablespoons
1 cup
2 cups
1 pint
4 cups
1 quart
16 cups
1 gallon
U.S. Volume to Metric
U.S. measurement
Approximate metric
1 teaspoon
5 milliliters
1 tablespoon
15 milliliters
1 fluid ounce
30 milliliters
¼ cup
60 milliliters
⅓ cup
80 milliliters
½ cup
120 milliliters
⅔ cup
160 milliliters
¾ cup
180 milliliters
1 cup
240 milliliters
2 cups / 1 pint
475 milliliters
4 cups / 1 quart
950 milliliters
1 gallon
3.8 liters
Ounces, Pounds and Grams
U.S. weight
Approximate metric
¼ ounce
7 grams
½ ounce
14 grams
1 ounce
28 grams
2 ounces
57 grams
4 ounces
113 grams
8 ounces
227 grams
12 ounces
340 grams
16 ounces / 1 pound
454 grams
2.2 pounds
1 kilogram
Butter Conversions
Butter measurement
Equivalent
1 tablespoon
14 grams
2 tablespoons
1 ounce / 28 grams
4 tablespoons
¼ cup / 2 ounces / 57 grams
8 tablespoons
½ cup / 1 stick / 4 ounces / 113 grams
16 tablespoons
1 cup / 2 sticks / 8 ounces / 227 grams
Oven Temperatures
Fahrenheit
Celsius
Gas mark
250°F
120°C
½
275°F
135°C
1
300°F
150°C
2
325°F
165°C
3
350°F
175°C
4
375°F
190°C
5
400°F
200°C
6
425°F
220°C
7
450°F
230°C
8
475°F
245°C
9
500°F
260°C
—
Convection ovens: Start by lowering a conventional-oven temperature by approximately 25°F or 15°C and check the food earlier. Follow your appliance instructions and judge doneness by appearance, texture and safe internal temperature.
Common Baking-Pan Substitutions
Original pan
Possible substitute
Chef note
8-inch square
9-inch round
Similar capacity; watch bake time.
9-inch square
10-inch round
Similar capacity; check doneness early.
9×13-inch
2 × 9-inch rounds
Divide batter evenly; bake time will usually shorten.
9 × 13-inch rectangular pan
Approximately 10-cup Bundt pan
Confirm capacity; shape changes baking time.
Half of a 9 × 13-inch recipe
8- or 9-inch round pan
Watch batter depth and check doneness early.
Pan substitutions are approximate. Confirm that the replacement pan has enough depth and never overfill it. A shallower pan generally cooks faster, while a deeper pan may require additional time. Begin checking baked goods 5 to 10 minutes earlier when using a different pan.
Measuring Tips
Use dry measuring cups for flour, sugar and other dry ingredients.
Use a liquid measuring cup on a level surface and read it at eye level.
Spoon flour lightly into the cup and level the top unless the recipe directs otherwise.
Pack brown sugar only when the recipe specifically says “packed.”
Use a kitchen scale whenever possible, especially for baking.
One cup does not weigh the same for every ingredient.
May we use Google Analytics cookies to learn which recipes people visit and how they find us? Optional analytics stays off unless you allow it. You can change your choice below at any time.